In Australia, Hicaps provides a digital process to claim Private Health fund without the need for a terminal, it is called Hicaps Go.
Hicaps Go can be used within the Medipass integration available in your Nookal accounts.
Refer to Setting Up Medipass and Claiming Private Health Insurance with Medipass for more details.